Vai al contenuto
Bootsschein-Trainer AccediAccount

Inizio › Catalogo delle domande › Maltempo e sicurezza › Domanda 271

SBF See · Domande specifiche · Domanda 271

Wie hat man seine Fahrweise im Fahrwasser bei verminderter Sicht aufgrund seemännischer Sorgfaltspflicht einzurichten, wenn das Fahrzeug nicht über die technische Ausrüstung, insbesondere zur Ortung anderer Fahrzeuge, verfügt?

  1. 271

    Wie hat man seine Fahrweise im Fahrwasser bei verminderter Sicht aufgrund seemännischer Sorgfaltspflicht einzurichten, wenn das Fahrzeug nicht über die technische Ausrüstung, insbesondere zur Ortung anderer Fahrzeuge, verfügt?

    Das Fahrwasser verlassen und wenn möglich, Flachwassergebiet aufsuchen und ankern. Wenn dies nicht möglich ist, im Fahrwasser äußerst rechts halten.

    Chi con visibilità ridotta non riesce a localizzare nulla è nel posto sbagliato nel canale: lì naviga tutto ciò che è grande e ha uno spazio di arresto lungo. La cosa giusta è quindi lasciare il canale, se possibile andare in acque basse e dare fondo — lì non arriva il traffico professionale. Se non si può, ci si tiene all'estrema destra, cioè il più possibile al margine.

    Frase mnemonicaFuori dal canale, e se non si può: tutti al margine

    Errore tipicoMettersi nella scia di un'unità che precede — non si vede dove va e si viene investiti da poppa. Proseguire speditamente per non intralciare è parimenti sbagliato, e chiedere ad altre unità posizione e rotta non sostituisce la propria navigazione.

    Spiegazione del Bootsschein-Trainer — non fa parte del catalogo ufficiale. Segnala un errore

    Le altre possibili risposte
    • Unverzüglich die Fahrt einstellen und ankern, wenn dies nicht möglich ist, vorsichtig weiterfahren und möglichst im Kielwasser eines vorausfahrenden Fahrzeugs halten.
    • Umsichtig, aber zügig weiterfahren, um den übrigen Verkehr nicht zu behindern. Beim Hören fremder Nebelsignale aufstoppen und abwarten, dabei fortlaufend die Wassertiefe loten.
    • Im Fahrwasser äußerst rechts halten und den nächstgelegenen Hafen oder Liegeplatz anlaufen. Im Zweifel andere Fahrzeuge nach Position und richtigem Kurs fragen.

Questa domanda appartiene alla parte specifica SBF See. Si trova nella sezione Maltempo e sicurezza — rimorchio, mare mosso, AIS, uomo in mare, scuffia.

Domanda e risposte invariate dal catalogo ufficiale dell'amministrazione federale tedesca delle vie d'acqua e della navigazione (www.elwis.de), data di acquisizione: 9 agosto 2026. La spiegazione è testo originale. Fonti e diritti

Come proseguire

Termini tecnici Fahrwasser (canale navigabile)

Termini tecnici in questa domanda

Canale navigabile
La parte della via d'acqua che, secondo le condizioni locali, viene usata dal traffico navale di transito.

Domande correlate da altre sezioni

Le altre domande di Maltempo e sicurezza

Esercitarsi su queste domande